top of page

HSBC

 

 

The Hongkong and Shangai Banking Corporation Limited é um banco com um nome demasiado longo para ser memorizado pelas gentes que lidam com dinheiros e também muito longo é para poder ser afixado nas incontáveis paredes das suas agências espalhadas por todo este mundo.

 

Tal como quase todos os outros bancos fazem, mesmo os de nome curto facilmente pronunciável, The Hongkong and Shangai Banking Corporation Limited resolveu ultrapassar as dificuldades e escolheu a sigla HSBC, sendo o H (de Hongkong),o S (de Shangai),o B (de Bank) e o C (de Corporation).

 

Ouvi na nossa televisão chamarem-lhe Eitche, Esse, Bi, Ci. Lá temos nós o tal Novo Acordo Ortográfico, logo pensei!

 

Para fugir a esse tal “New Orthographic Agreement”, corri, veloz, para esta salinha, onde agora estou.

 

Liguei o meu velho rádio e pus-me a ouvir música duma estação do país vizinho que aqui em casa conseguimos apanhar muito bem. Por sorte, estavam a tocar “Las Piedras Rolantes”, uma bem conhecida e apreciada banda a que as gentes de fala inglesa, salvo erro, chamam “The Rolling Stones”.    

 

 

***

     JRS ( Djei - A- Esse), um conhecido (e convencido) apresentador de noticiários da televisão estatal portuguesa, RTP, ( A - Ti - Pi ), como se vê, usou o (seu) mais fino humor inglês. 

Lá que ele, nas despedidas, me pisque um olho da cara ...    

 

 

 

 

 

bottom of page